港女野人奇异记

何泳芍,陈若思,胡美贻,廖慧仪

孝子三宝

福尔摩师奶粤语

陈松伶,陈炜,黄智贤,徐荣,江嘉敏,陈滢,余德丞,林韦辰,杨卓娜,郑敬基,卢宛茵,程可为,邵卓尧,徐玟晴,陈荣峻,谭永浩,吴珮如,张汉斌,游莨维,曾健明,区霭玲,魏惠文,易智远,戴耀明,關梓陽,李兴华,杜大伟,黄得生,范仲恒,庄思明,吴香伦,赵乐贤,汤俊明,陈俊坚,陈嘉辉,沈可欣,吴瑞庭,杨证桦,吴嘉仪,潘冠霖,布伟杰,谭伟权,黄颖君,梁雯蔚,莫家淦,周宝霖,郭柏荣,冼灏英,王绮琴,陈勉良,梁皓楷,陈狄克,曾慧云,罗泳娴,刘嘉琪,尹诗沛,周丽欣,陈婉婷,温裕红,余应彤,关伟伦,何伟业,王致迪,程皓,崔锦棠

黑色

MC Jean Gab,1,Carole Karemera,François Levantal,安东·雅科夫列夫,Christophe Aquillon,卢德维克·伯特希尔克,Laurent Larrieu,Thierno Ndiaye Doss,Ibrahima Mbaye,Michel B. Dupérial,Tapha Gueye,Nicky Naudé,Louis-Karim Nébati,Youssef Hajdi,François Bredon

奇门异人

杨波,姚星彤

翻译风波

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森

EERIE~看不见的脸

小田切让,仲里依纱,黑岛结菜,尾形一成,中村育二,山中聪,内田春菊,月船沙罗罗,相筑彰子,佐户井贤太,佐藤流司,森七菜,真琴翼,田中要次

唐顿庄园

尼克·欧文福特,伊丽莎白·麦戈文,休·博纳维尔,马修·古迪,佩内洛普·威尔顿,索菲,马克·阿蒂,艾美达·斯丹顿,安德鲁·哈维尔,杰拉丁妮·詹姆斯,艾伦·里奇,苏珊·林奇,菲利普·斯波,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,吉姆·卡特,佩里·菲茨帕特里克,大卫·海格,米歇尔·道克瑞,纪尧姆·里瓦德,布兰登·柯伊尔,塔彭丝·米德尔顿,凯文·道尔,劳拉·卡尔迈克尔,拉奎尔·卡西迪,迈克尔·福克斯,琼安·弗洛加特,哈利·海顿-佩顿,罗伯·詹姆斯-克里尔,菲利斯·洛根,莱斯利·尼科尔,玛吉·史密斯,詹姆斯·卡特莱特,阿什莉·劳埃德

德州巡警 第二季

贾德·帕达里克,琳赛·摩根,莫莉·哈根,基根·艾伦,维奥莱特·布林森,卡尔·卡利,科比·贝尔,戴夫·安纳布尔,奥黛塔·安纳布尔,杰夫·皮埃尔,米彻·佩勒吉,RonaldJoeVasquez

我的野蛮囧妃

无相之城

李俊辰,戴佳敏,黄奕斌,萧正楠,施南,郝怡霖,李艺,李封乾,黄智贤,陈桢怡,希童,曹天恺,许占伟,周仲,朱彬予,方野,侍宣如,何沐蓉,杨慧欣

福塞特世家 第一季

弗兰西丝卡·安妮丝 , 杰克·达文波特 , 汤姆·杜兰特·普里查德 , 史蒂芬·莫耶 , 约书亚·奥尔平 , 埃莉诺·汤姆林森 , 塔彭丝·米德尔顿 , 米莉·吉布森 , 提莉·沃克 , Issey King , Justine Emma Moore , Karl-James Langford , 莎拉·亚历山大 , 理查德·兰金 , 特里斯坦·斯特罗克 , 尼娅·阿诗 , Eleanor Jackson , Rowan Wallace , 约瑟特·西蒙 , 菲奥娜·巴顿